AIR FRANCE
- Service de table en porcelaine pour 2 personnes -

エールフランスに乗って
旅をしている気分
そんな気分にさせてくれる

旅好きな二人の為の
テーブルセット
エールフランスの食器たちを紹介します

デザイナーは
Jean Picart Le Doux
1960年代から2005年頃まで
L'espace première　ファーストクラス
L'espace affaires　ビジネスクラス
で使われていました

内訳は
平皿と深皿
カップ＆ソーサー
ディナーナイフとディナースプーン
ティースプーンとナプキン

ナイフはChristofleですね

デザインのモチーフになったのは
- Crevet Air France -
クレヴェ
エールフランスのシンボル

↑こんなのです

抜粋ですがこのような変遷をたどってきたそうです

ふるーい飛行機にも使われてますね

クレヴェは
海外のサイトでは
羽ばたく翼を持つ馬　ペガサス（天馬）と
魚の尾を持つ馬　ヒッポカンポス（海馬）を
組み合わせたものから着想
日本のサイトでは
翼と魚の尾を持つ馬　ヒッポカンポス（海馬）
から着想と記されてます
五社の合併により設立された創業当時
水上飛行船も運航しており
空と海の両方を象徴しているようです

上の写真は2005年搭乗時のもの
当時は機内食の写真まで撮っていました...
思えばこのとき以来
エールフランスに乗っていないような

AIr Franceのお皿とカトラリーで
petit-déjeunerしながら
パリに思いを馳せ
旅の計画
なんて如何でしょうか

on-line shop未掲載の品物です
近日中に掲載致します

À très bientôt



**************************************************
DE BOUCHE À OREILLE
ドゥ　ブーシュ　ア　オレイユ

金沢市近郊の
設計事務所・アンティークショップ

フランス、ベルギー等ヨーロッパからの
アンティークの魅力をお伝えします

http://www.de-bouche-a-oreille.jp/
**************************************************

ご興味のある方メール等にてお問い合わせください